Transcript

Use with ChatGPT / Claude Auto-scroll A

1. Rocket Chase and Painting Rescue

The pups race to stop overheating rockets and then chase Sweetie after she steals a royal portrait. They coordinate a fast aerial and ground rescue to recover the painting.

0:00 - 0:10
the Rockets are overheating and could blow I can't let that happen with the farm animals around what should we do Rocky lower the ramp so I can jump long instead of
highwao everyone back aboard the Paw patroller we have to catch Ryder it's time for maximum
speed the Rockets are getting h not a lot of time left PPS we're here Ryder what's the plan pull the Paw patroller up beside my ATV can you make maximum speed go more to the max Robo
dog wow that maximum speed is the speediest it's fast but the ATV is out of control we can't catch Ryder if he keeps zigzagging sorry pups this high speed is off the steering control we need to slow thisATV down jeez let's try a drag shoot great idea Ryder I'm on
it wo I can't get any closer I've got one shot steady now rough drad
shoot awesome aim Puff
it's sweetie she's got the painting sweetie where's the Royal portrait I don't know what you're talking about this is a picture of me that's the smell of franois cheesy paint coming from that picture I'd love to stay insniff but we've got to
go sweetie wouldn't be running off with that picture unless it's really the portrait of the princess my nose knows it
is Mission PA is on a
roll I got this rough laser
grid nice tryChase Skye sweetie is flying away with the painting I need you to go after some high art I'm up for it Ryder change a plan Buzby the PAW Patrol have ruined my chance to unfail my picture at thecastle so I'll just show it where all of barking BG can see it and then they'll make me their
Queen
where's that sneaky
sweetie sweetie why are you running with the painting it has me on it doesn't it and I'm going to show to from the highest point in town big
Benji give back the painting
never
just in
time Skye follow the painting we'll help sweetie watch that Rider I'll save her attention everyone please clear out of the way thank
yougotcha Landing

2. Spinning Ride and Elephant Tunnel

The team helps keep a spinning amusement ride moving and then rescues elephants trapped in a tunnel. The chapter ends with a pipe-and-cliff emergency that requires careful towing.

Pad Ryder we're hot on the tail of the spin a lot uh-oh it's losing speed if it stops spinning it'll crash we've got to get it spinning again wild think you can make a jump that high with amighty push from mighty Chase I can watch that Hill looks like a perfect ramp come on
autopilot wow made it woo finally it's slowing down I've got to make it even faster mayor to get it spinningagain hang on next stop the space exhibition okay Chase your
turn
rocket engine turned offuh-oh Ryder the rocket ship is dropping they're going to need help Landing Leo can you catch a falling rocket sure I can and I'm not lying Lon
stream ra we're coming in high hang on mayor couple more spins and this ride is
over chetta that was cool can we do that maybe let's just go to the space exhibition gift shop instead yay yay we're on it wo there they are easy guys
a
trapo
wo there's no doors we're stuck Rocky can you find them a way out with your X-ray scanner my scanner shows there's a secret exit tunnel behind that stone slab and it looks like there's a rope running over toa switch on the wall can you see it tracker see that must be it Earth
cables looks like are we
out
we've got to get them out of here Molly happy snort let's go come on it's okay follow me the tunnel's blocked we're on our way tracker Rubble Marshall get ready to launch Paw
Patrol Rubble clear the tunnel Marshall get your water cannons ready to make us a slippery
slope Let's help these elephants get out of here tracker will hook your cables between that slab of brck and the Paw patroller tow hook you got it Ryder our
cables now let's get our big friends onto the
slab go on next the
banana Marshall blast the floor of the tunnel with water Robo do put the patroller in reverse and back
up woo that was
close yes a very large pipe but the problem I am a a very fast
runner I'm also very good at not falling off the objects that roll the edge of a cliff okay now this is a very big problem uh-oh the pipe picked up a passenger ow we got to catch them beforethey roll off the cliff well we can't get too close to the edge or these trucks will take a t humble let's stop here big truck

3. Museum Heist and Art Recovery

A van full of stolen paintings leads to a high-speed pursuit and a dangerous cliffside rescue. The pups recover the artwork and stop the thieves before anyone gets hurt.

deploy it is getting much harder not to fall off the objects at
H I've got you R
net Mery Jas Ryder we've got the pipe I'll tie it down and head to the highway Ryder look at these tire marks whoever was driving the van left in a big hurry and probably took all the paintings butforgot to take these the clown was wearing those Sky look for a van heading away from the museum Roger that Ryder I see a van it's racing towards Foggy Bottom and we see you Sky lead the
way Ryder there's the van see if you can stop it with your winch rough
winch oh I missed but you found the paintings ref megaphone person driving the van you need to stop please actually I need to go go go uh-oh the paintings
winch we'll need more help to pick them all up Rubble Rocky Rubble on the double gream means
go
I always wanted to be an art collector
extender who new paintings grew ontrees sorry I couldn't bear to see you step on it I should have been a bald clown W wo a Ryder the VIN is out of control and heading toward a
cliff R winch stain your seat will'll help you out stay in my seat but I'll fall Sky I need you to save the
clown one clown coming up
mayor Humdinger uh what can I say I'm an art
lover everyone stay back one more scump and that ledge is going to break off and take the wagon with it no don't back away save me SP save
me no claw stop jumping the wagon Rocky use your Talon hook to snag the wagon on it well at your baby's mama Dragon
hook keep dring keep dring yes I'm falling Chase your turn Dragon
net much
better I couldn't have said that bettermyself hey hiKitty not this cat again stop on it yoa get along little doggies go wide gasket he can't chase both of
us they split up Ryder I'm following gasket but I'm not sure if she has a mastera thanks wild shade Chase we need to follow Dwayne andhubcap they're moving quickly but if we distract them we can catch up I've got some PP treats sh think your launcher can reach them you bet Russ
launcher oo a yummy poop tree this is no time for a snack
Dwayne I've got the mask and you can't catch me
uh-oh
no sneaky I mean ha that was a trick got to run gasket I'm off to get the real
mask pupc look out for that Cliff Cliff whatclar meow tail sweet
good work everyone you rescued hubcap and The

4. Squid Trouble and Satellite Rescue

The team deals with a giant squid drawn to glowing orbs, then shifts to saving a falling satellite. After that, they rescue a trapped animal from a hole and repair the damage.

Mask no big squidley give him backlet's go we've got to stop the big squid before anybody gets hurt including the
squid M squidly you got to help me that big Squid's got MC squidly oh no Ryder the squid really seems to like those orbs that b guy I've got an idea bblelauncher and I can help rough
light it likes popping the
bubbles M squidley buddy come back dudes the ORS are floating away not on my watch rough netgood job team now let's get this big squid back
home the merpups want to thank you for saving the city and our golden orb release you're all welcome and remember if a giant squid ever gets too grabby just for helpw I hope m squidley is okay M squidley you'reback the orbs have risen the exhibit is now open worst day ever now let's see how Chase is doing rough big truck
deploy all right going to find that satellite drone rer breaker this is ryer calling Chase what's your 20 where are you over I'm at the beach Rider satellite hunting and I just spotted it over copy that now useyour drone to slow down the satellite's fall 10 Flo Rider how's the repair going Rocky pretty complicated Tech Rider going to need a bit more time Rider to ow I need you to get out to the desert asfast as you can we have to save the satellite and all of it to Electronics all of Adventure based Communications are counting on it whatever you say Ryder activating claw arm breaker breaker I'm pumping the brakes on thesatellite but it's falling too fast Ryder 104 if you can guide the satellite toward the desert I have a plan to try and save it it's a heavy load but this trucker is going to
try
it's back online it's looking for that satellite to send messages to Ryder the satellite's heading your way but the Drone can't keep it up much longer ow time for your big trucks big claw to make a big Catch10 FL hammer down that means I'm going
fast
gotch you wo that was close woo
C
Chase W
myol don't try to climb snort you might stumble and hurt yourself we need to distract him here bounce it back
snort it'll be okay hey snort we'll have you out of there in two shakes of a pup's tail Rubble start
digging ready snort Ruff
winch Ruff winch
retract
yay snort you did it happy

5. Chocolate Bunny and Whale Chaos

The pups chase a chocolate-covered bunny through a gorge and then help Mayor Humdinger and his kitties on a yacht. The rescue continues as they avoid hazards on the road.

dance Rubble let's fill in that hole so no one else Falls in you got it Ryder
drone keep your eyes peeled for a chocolate covered
mayor
uh-oh look that's a huge drop off quick let's go Skye head to the gorge on my
way oh no
wow help sky lower your harness but be super careful we don't want to knock the bunny loose Roger that Rider
harness uh-oh Sky hurry the sun's melting the chocolate Chase go to the bottom of the gorge and get your net ready you got it what's
happening oh no I almost had it rough
net Ryder the bunny bounced and now we've got a floating flopy help me help me hang tight mayor we're coming Chase Sky stay with that bunny Zuma we need you and your hovercraft stat let's divein candy coed bear up ahead
huh I've heard of chocolate floats before but not like that Zuma use your buoy too the bunny and pull it to shore on
it yikes ah go awayo no
booy missed pups he's headed towards the base let's stay on it to thepier oh no we need to rescue May Humdinger before he crashes into those rocks Sky try to move it off course all right time for some motor
power nice work Sky Skye what are you doing come back for me now we just need to get that bunny to Shore Ryder we've got not a problem oh yeah those dolphins look way too close Zuma I needyou to tow the bunny to Shore and fast Ryder if that dolphin bites a hole in the bunny it could sink Zuma new plan use your buoy to rescue the mayor buoy what's
happening what mayor hinger grab the the
buy okay chase this looks like a good place to deploy your drone I'm on it big truck
deploy rough
drone be careful Ryder we've got a lot of stopped cars and some down street lamps in front of you thanks Chase Al Rubble watch out for obstacles
ahead wa what a mess Sky Rocky I need you to clear the road and fix the street lamps this puppy's got to dry put the hammer down Chase any sign of the yacht yet yep there it is headingright toward a bunch of cars oh no then let's make sure it doesn't hit them or anything else on the highway or on the side of the highway thanks Chase Al Rubble you need to go full speed fullspeed that's my favorite speed but first we have to get the mayor and the kitties off the yacht Chase use your drone to rescue the kitties sending the drone over now and Sky airlift mayor hunting or to safetygood timing Ryder we're fixing the last lamp now on my way
this is so annoying now I'll never get a selfie with a whale and by selfie I mean myself and all you Kitty cell M Humdinger I'm going to use my drone to save your kitties sorry kitties I likeyou but I like me much more me first huh selfish animals what about me don't worry Mar hum Digger Sky's going to airliftyou finally what took you so long myhalf oh no Rubble warn that man to getaway oh no the silly horn isn't going to warn that driver bat coming get out of the way woo that was close I really need a proper horn not a silly one

6. Mysterious Octopus and Cave Rescue

A dark mystery in an exhibit turns into a chase after an octopus that wants to return to the ocean. The story then shifts to a cave rescue involving a bear, a trophy, and a precarious cliff.

wow Paw Patrol we're so happy you're here but we weren't scared not one tiny bit at least I wasn't but maybe you should go in first rough flashlight don't worry we'll shine a light on this
mystery looks like something's been busy in here these pictures need to pick me up
CL a little to the left Rocky wo cool this needs to be put back together glue dispenser
let's see if I can find any clues H water where' that come from do you all hear this squishy squishy too yeah that's strange I'm not afraid it's just a better view up here this must be why thelights are out look the water drops End by this diving suit it probably just tipped over I knew there was nothing to be afraidof it's the octopus and it's running well actually rolling away stop octopus what a lovely peaceful evening I spoke too soon don't worry we'll catch up to it follow that
octopus it's headed for the water I've got it R
net gotcha H you have saved the octopus from a long swim home to the ocean
deep oh it looks like he wants to go in the water our autonomous octopus schemed to sneak back into the sea he must be trying to find his friends monani we didn't mean to make your homesick we justwanted to show the world how amazing you are agreed cousin he should be returned to his Rocky residence I think that real shark is just curious about the mechanical shark Chase try to lure it away with your sharksub sure thing I've never had a play dat with the real shark
before
Ridder pull this thing off me mayor Humdinger we don't want to harm The Magic Shell I might be able to tickle the clam so it'll open it shell Rider bble
launcher hey that's mine sorry mayor Humdinger this belongs to the myups and needs to stay with all the other Pearls of puplantis oh doesn't ryer in that pack of pups ever get tired of doing the right
thing nice job Chase Rebel everything okay with the King mypup statue good is new Rider thanks
Rubble megaphone please stop they're going too fast
winch Ryder I chased chetta as far as I could but I lost my beloved lucky poo somewhere in the woods Chase see if you can track down chiketa with your drone rough
drone can I help you look Chase maybe we can find any too sure thing Liberty your ankle is just a little sprain UNC Lotus you'll be up and panning for gold real soon me and my ankle thank youand look Marshall gave us lollipops
fellas h no bear where could he be wait what's that looks kind of chickeny good eyes Liberty it's chetta heading for the river oh no my pressure purse pet don't worry Mayor Goodway Liberty will rescue her thanks Rydernow I can make things right we're right behind you Liberty Benny I hope you didn't get too scared buddy it's not safe for you in the city woohoo two rescues in one hop on I'll bring you back tothe forest where you belong plus we've got a chicken to SA I'm sorry I got you into this mess Benny but now you're home again see you around don't you a let us stop
wao before you go over thatwaterfall woohoo that was close Liberty push the button on your pup tag a pup floating cool don't get scared chicky I'm coming
aboard you said a beak full I've got to keep us from going over keep paddling Liberty we'll find a way to help you it's okay Ryder we've got this Benny buddy I need some big bear
help Benny
Thanks that'll relieve some of the pressure like letting air whoosh out of a big balloon it won't last long though better hurry ChaseI've got an idea rough
winch it worked the fish are going good work pops come back quick that rumbling is connected to the big volcano on the
island Miss Humdinger just keep hanging on we're going to get you down now it was so nice of you to come but first could you catch that trophy it's going to fall I've got it rough
net well that was quite a save thanks that's what we're here for Okay Marshall now let's help miss huming her down right R ladder Miss Humdinger be very careful and take one one step at a time everyone stay

7. Bear Trouble and Roadside Mayhem

Miss Humdinger’s trophy hunt escalates into a cliff rescue, followed by a chaotic chase involving kitties and a remote-controlled vehicle. The pups keep the situation under control and prevent a crash.

clear you're such sweet puppy wippies I wish I could give you nice long tummy rubs but I need to get that trophy back before my Hummy gummy gets home um looks like you're not the only one who wantsthat
trophy where does that cubby wubby think he's going with that trophy wolfy maybe back to his cave and his mama bear Sorry Miss Humdinger but I think that trophy's gone it's not safe to mess with bears I don'tplan to mess with him I'm just going to get back what's ours
woohoo pups we've got to stop Miss Humdinger before she gets hurt should I launch some pup treats to distract the bear good thinking chase that path leads to Lookout Point if you hurry you can head them off onit
Ryder wow M Humdinger is pretty fast rough launcher try these they're way tastier than a
trophywoohoo okay kitties everyone snuggle in tight come on closer you're out of frame now everyone meow chedd m humer move it's not safe
they're going to get crushed not if I can help
it wao you caught it amazing
Al uh pups there's another piece breaking off and my Claw is full we can't walk Mir Humdinger Mr whale get out of there you're in danger danger when someone's in danger honk away to save the day Chase Ineed your megaphone R pack
megaphone here goes
everything oh here uhoh
yes we didn't get wet and not a drop on my
hat no my phone my whale selfie yuck and my hat is wet come puppy cats let's go scare Mr Porter away from his Cafe and get some free celebration snacks we've got to stop those barking kitties Chase Rockymeet me at my pet parlor chase is on the cas scam means go I love it when they say that
stuff here's our new Mission pups keep the kitties busy while we reprogram the mayor's remote controller sounds like a plan what do we do follow me to Mr Porter's Cafe scary barking cat dogs
run kitties Love yarn balls so Chase launch them away from the cafe got it rough ball
launcher pretty kitties want toplay hey come back here you ungrateful dogs I I mean kitties Rocky adjust that remote control so it won't make dog sounds sure thing
screwdriver Kitty stop acting like kitties I'm trying to eat free food what you Kitty dogs sound like kitty birds Henley Julia Julia yes look kitties help
help Ryder m humer is headed toward farmer Yumi thanks Chase there has to be a way to steer this thing R Ru get me
down Chase Flying Cow alert we need you to clear the
road
con what you land
already
that field trip was so fun I bet we don't see anything else as KN all
day I spoke Mo soon Ryder patina is okay
h aome Sky thanks the humbler is almost here ready to try it again Chase I know how to stop it R
next great job chase you stopped it

8. Festival Chase and Bluegrass Wolves

The pups stop a runaway vehicle headed for a sand sculpture contest, then recover a stolen jukebox and its records. They also calm a group of wolves drawn to the music and return the missing items.

almost don't worry I've got you kitties trampoline then
sky looks like you'll have to do a midair cut Kitty rescue Roger
that uh-oh pups the humblers headed back to the beach on the way dude beat you there don't worry Kitty I'll get you down
harness just let go I'll catch
you look there's the humbler and it's headed straight for the sand sculpture contest we've got to warn
everyone it's h for us oh no my plan is going to work after all first place here I come pups we have to save those sand sculptures H but how I think I've got an idea sorry Lookout butI need you to do something more important great idea Rubble Sky airlift Rocky we're going to need his tool arm get ready to ride Rocky
turn off the humbl
screwdriver my metal I I mean sand Top Hata sounds like metal n Humdinger and metal makes you disqualified wow the closer we get the more annoying it gets there he is and he's got the Jukebox and the records rough megaphone M humer pull over and givethe Juke boox back please oh here comes the fast partk he's not stopping we'll catch him in the woods pups not always sure where I'm going but keep ding I'll find my way way back to you and atthe end of a day when P intodrivewaywolves Ryder I can hear bluegrass music and wolves howling this way I think the Wolves must be following the music May Humdinger unhitch the Jukebox and the Wolves will stop following you never my kid cat meow meow recordis in
there it's the only record they
made no it's going over Rubble on the you box
double oh no the records I'll catch some PAW Patrol I need all of you to rescue some flying
records got one got two gotcha I found the music in record time great work pups we'll meet back at Mr Porters and reload the Jukebox help help but it sounds like me Humdinger is in trouble Rubble you takecare of the Jukebox Chase and I will check on mayor huming nice Wolfies run along home now I think the Wolves want more of that catchy bluegrass music make them go away please I think I knowhow ah the best ever meow meow meow meow meow meow meow meow meow meow
net mayor Humdinger here you go you can have your record back and next time just ask fine I'll just play my song in my Lair all day long come back kittens we can have a kitty sing
along oh no it's those upside down flying things that live in caves they're called
bats it's so dark
help hang in there mayor Humdinger Sky I need you here for an air rescue fast this puppy's got to fly we've got to slow down that bear till sky can get here I know let's distract him I havea pup tree I was saving for later great Chase launch it near the bear rough
launcher of course that big scary bear wants the treats in my
pockets who stop that bear grab on me your
Humdinger nice flying Skye uh-oh sounds like the kids and kitties are stuck in that cave Chase we may need your winch drive your 4x4 in here they're down there pull them up rough winch everybody r come on toit and Trace is going to reel you in R winchretract thanks for the lift hi there how's the babysitter and his new Buddies doing well there's something I should probably tell you Cassie um Mr Mayor Humdinger we're so glad to see you really uh no one's ever saidthat to me before a well it's so sweet that everyone's getting along so what were you going to tell me oh well um uh what they said we had a great time mommy Mr Mayor Humdinger is the bestbabysitter ever yeah we even found cute new pets down in the cave cave oh looks like we got a bad signal Cassie what cave

9. Royal Rescue and Confusing Flight

Chase is pulled into a royal scheme involving a fake bone and a castle rescue. The chapter continues with a board chase, chickens on the loose, and a confusing airborne emergency.

bye-bye it's so heav Sky's in trouble I've got to go I'm afraid not Chase you're a royal P now leave the rescuing for the rescue nights with that pisky plane P busy now's our chance to get the phoneback
Sparks Dragon megaphone stop right there
claw
Pines it worked it worked dude here we come what looks more kingly jeanclaude this or this COA what is taking claw so long it's just a bone Chase are you all okay we're fine Ryder princess now that clawhas the bone of excalibar he's the Royal mate now unless I can stop him okay sir Chase Zuma quick launch buoys in a row from me to the castle let's dive in
Buoy Spar stop
him Mr Chase welcome
back he's done it hoay John CL ready the trumpets I'm about to be king of barkingburg okay pincers place the bone gently down in the bucket and
no Ryder the bone was a fake my plan's falling apart K get me out of here Sean Claud the Duke was trying to trick everyone no Duke wait for me hey Sparks One play fetch rough bowla
launcher rough Dragon
net
gotcha we're both not Royal Knights anymore and I lost my marshm mows so thanks for nothing Sparks I need a lift Sparksdragons chase you need to find Captain turban rer I stepped off my board for a second and Captain turet rode off with it this is extremely weird don't worry I'll get your board back daring Danny that's daring DannyX captain turbet please slow
down come turbet look out w w he looks a little goofy but he can board w w careful Captain you're going to fall W I think he's having trouble seeing and hearing us Chase call up to him asloud as you can volume up rough
megaphone chase that
you
wo woo thanks for safely snatching me oh hey I can hear Rock megaphone please watch out everyone there are chickens on the loose thank goodness you're here please save our chicken leave it to us Sky any luck gogglesI see them Ryder they're by the train station good work Skye let's go that sounds dangerous Rider now they're heading to the pet parlor there they
are careful chetta you might get an owie come back rerio after them chase chase stop them with your
net
stario stop rolling around this shabby playground mommy here chetta I've got a delicious corn cob for you shabby
playground
n oops sorry Jetta Mysterio slow down Henny Jenny you're supposed to be in the best peek event little peach fuzz I must have left her at the farm please watch my hens Danny that's daring Danny
X there's Danny's GL board but where are the chickens Ryder they're on Farmer Yi's
truck is something wrong Ryder we're chasing down some chickens and there they are case closed and there they go case unclosed
help don't worry garby we'll be okay uh mayor Humdinger do you really think it's a good idea to keep flapping your arms I just don't want to crash in case my shirt air pump runs out of power ohgarby you can worry littlebit ferel mayor Humdinger are we glad to find you not as glad as we are sky time to use your harness on it harness I'll just grab that and whoouh-oh shoe Birds scrap okay let's try again uh oh leave us alone H I think the seagulls think mayor hum nigger's their leader why would they think that because you're flapping your arms and wearing a puffy shirt Istill don't see it

10. Birds, Trucks, and Flood Control

The pups help with a flock of flamingos, a designer truck in a pond, and a flood threat near Adventure Bay. They use teamwork and heavy equipment to keep the town safe.

wait now I see it okay third times the charm yes they flew out of the way yeah but why because so that plane headed your way H this map seems deliberately confusing howy Rider what can I do youfor Mr Postman you're about to crash into flying fashion models oh thanks Ryder well I'd better take a little
D Chase catch those falling parel I love a game of catch rough
n good job Chase tracker you and I will help Winnie chase you help the twins take Flora to the flock of
flamingos a a an eagle it must think Winnie is a rival Bird go way I'll save you rock
cable Le thing you eat the Winnie alone I'm too fast for you rescue me faster Barky Bunch flora and I have a contest to win Ryder I'll try to lead that eagle away from tracker
a well aren't you an enormous help rer to chase we've rescued Winnie with some extra big help and we found the
flamingos that's such a cool dance let's invite them to the festival so everyone can see it I know who can help us with that rough megaphone go ahead Marshall I'll put on the speaker megaphone H Kong flamingos followchase the festival H Hong
Hong and now for our special guests flora and the
flamingos muchas gracias Paw Patrol for finding the TW Twins and Flora you're welcome whenever your dancers have disappeared just honk honk for help thanks to you ruff ruff Rangers Flora has abandoned me to join the flock and thatleaves me without a competitor for the flamco contest huh hey I found another monkey go big harry the contest winner is big harry furry fellow I want to take you on as an animal artist I can tell youhave what it takes to be a really big
star oh yeah he's good where could she
be Ryder I found Winnie's truck it's headed for Beaver Pond good searching Sky Chase and I are on our way
is Winnington are you all right I'm utterly devastated Skippy do you know what gunky pond water does to find suede designer booths I'm guessing it's not good but I can still let you and your stereo to land
harness thank you Skyler it's Sky Winnie and you're welcome hoochie platoon save my truck so I can go win the shiniest ride contest Chase let's pull out one's truck rough
winch rough winch
retract I think it's too heavy Rider must be all the water and mud inside of it but I know just the puff who can help
thanks Rubble it's even shinier than it was before thanks Mr Porter Rubble we need your electromagnet to pull Winnie winton's truck out of the pond on my way Ryder thank goodness please rert save my sinking truck it's robamMiss Winnington and I'm happy to
help be careful not to scratch
it no no with my truck looking like this I'll be coming in second
place looks like someone could use a wash yeah but please don't make that be me again miss Winnington do that we'll have your truck looking totally Pome
wow that's truly amazing thank you so much Pony buch you're welcome whenever your truck needs a clean up just Yelp for help oh my big truck pups get ready to fix this new crack right after we relocate thatmama duck Chase activate your drone use its claw arm to airlift that Nest while we continue to repair this Dam rough big truck
deploy case is on the case to move that duck Mama someplace safe
drone okay Chase your drone's almost there activating claw arm it's okay mama duck let's go for a rideChase where's my precious chetta mayor be
careful that's better but that's way worse oh no my beloved Adventure bear hey Chase use your big truck to catch up to the mayor and save her onit reubel race in front of that River and dig a Channel with your scoop got it I'm going to keep that water away from Adventure
Bay hang on M I'll get you off that lock thank goodness you're here Chase
which the mer is safe Rider but the water's still headed toward Town it won't be for long filling in this ditch should rroo the water away from our
town it worked Ryder way to go pop awesome hang on my gritty kitties we have to get this Pet Wash back to Foggy Bottom oh which would be a lot easier if you could stop pressing those

11. Floating Pet Wash and School Bus

Mayor Humdinger’s pet wash floats away in bubbles, forcing the pups to recover the kitties and the machine. The action then shifts to a school bus rescue involving Chickaletta and a flying copter.

buttons
hey oh now what there's Katie's portable Pet Wash I've got this rough megaphone M hinger stop the suds and please pull over I didn't go through all this trouble to give up now I've got to slow down thosepesky pups kitties forget what I said about the buttons press them
all uh-oh the mayor's kitties are floating away that's not good no and it's about to get worse look at the Pet Wash all those bubbles are getting stuck underneath it now it's floating away too Rocky you save thekitties Chase and I will try to get Mayor hunder and the Pet Wash down let's pop to it good news kitties we lost custom kitties where'd you go where did I go I got to find the down
button wow catch him Chase rough
net no nono mayor hinger are you okay a what do you think I'm covered in mud and my kitties floated off in bubbles my kitties they're okay see I've got 1 2 3 4 five oh and six kitties you're allclean all aboard who's going to school oh look a new school bus tick a lettera how exciting oh no each buck buck is a pick on my heart we help May good
way come on I'll show you around they keep all the cool rides back here yay this is what we call the uh cool ride keep in place wow awesome this one's my favorite Paw Patrol ready for action Ridersir and I'm ready to dive in I'm Rubble on the double yay
wao everything's a okay Mar Goodway thanks Chase hey where' Alex in the others easy chickaletta that's the carousel
lunch oh yeah oh nowo no jaletta not
again Sky Rubble Zuma our school bus rescue took a detour kids are out riding in your vehicles you have to get them back and Sky check aett us flying your copter a chicken in my Chopper this puppy's gotto fly
wing
looks like you need a co-pilot made it ryer copter under control
W wo please stop help yay woohoo y yay Paw
Patrol I think I sat on atomato look out huh I can't control it oh no sorry Captain turit hang on dude yes Zuma awesome
woohoo woo coming through chese use your net between those two trees heart
net cool great job cups we'll head to school once Suma and Rubble get here fet Robo
dog
what oh no Sky get your copter back in the air and lower the harness to me on it
Ryder now follow that paw
patroller that's it Sky now to open the roof and drop in my turn
please pH well that's one way to get toschool again again awesome right wooo we made it thanks Paw Patrol see you later I'm not Sneezy anymore as long as I stay away from wild cat that's going to make it hard to be a moto

12. Wildcat Rivalry and Runaway Patrol

Chase’s new pup tag and Wildcat’s jealousy lead to a series of mishaps, including a runaway Paw Patroller. The pups board the vehicle, stop the chaos, and get everything back under control.

pop but I sure love riding my cycle
wow that blue puppy can really ride yeah he's better than you too the only reason that that pup might ride better than me is cuz Um well hey um hbap maybe that pup tag thingy has magic powers yesexactly that's obviously the reason we got to get that pup tag that means it's time to cause some real trouble
trick coming through
hey
Graber got it hey my pup
tag I lost his pup tag I mean my pup tag
um anyone else hear a rumbly sound uh-oh rock slide get out of the
way follow
me thisway that was close everybody okay yeah thanks for saving us Brave blue puppy you got us in here now get us out I would if I could but I really need the rest of the Moto pups no signof Chase or his puup tag from up here Ryder the GPS signal says his puup tags around heresomewhere that sure sounded like Chase I heard another one it sounded like it was coming from over here that must be Chase Rubble let's move that rock
scoop hey somebody's trying to rescue us I think my nose is trying to tell me it's wild cat you am I glad to see you you all of you better not get too close I don't want to makeyou sneeze more it's not your fault Wild cat I shouldn't have left you without explaining why we'll always be Pals those pups think they're so great well they did rescue us only because you built an officially crummy dronebut if you built cool stuff like this we can rescue ourselves and cause some real trouble watch oh I woohoo I mean help this calls for a double jump rescue chase you save the pilot Wildcat you save thejet on it Ryder we'll have to jump super high chase which means super speed like the trick you taught
meam autopilot w got him next
great teamwork you two huh way to go gasket your drone is still flying yeah is right at us go GRE
go giant mouse oh it's just a gopher with chasing is pup tank we'll take that back thank you thank you oh that reminds me Chase time to rig up something to stop your
sneezes hey no sneezes your new helmet works great Chase I added a hypoallergenic filter that'll stop Chase's cat allergies whenever he's wearing it thanks Ryder whenever your sneezes cause you trouble just at you for help one more
ride Chase launch your drone right drone go find the Paw
patroller what uhoh hair balls they found us we got to ditch that drone step on it what oh no
easy you're making it worse
help wait who's driving it's weaving all over the road and there's Humdinger pull over Chase Sky you and Robo dog catch up to the Paw patroller let's go Robo dog Yeehaw hop on Chase it's nice to have someoneelse doing the driving Rider's after us step on
itlook go awesome drivingRider TR I can't move stop stop stepping on it whoa oh oh God mayor Humdinger Ryder help we can't slow down we're on it mayor this has just gotten way more serious
use your spice suction boots to climb on board wall climbers hold it steady Rider amazing move Chase About Time Rider Sky get Robo dog into position
on allaboard all right kittens license and Reger this is as close as my Cho as my nose lets me get come on kitties make room for robodog you kittens watch the yarn now go get
ityou got it pups yes well H it appears as though the pups have saved the
day oh no Ryder the gas Bal is stuck I'm on it Chase engage autopilot and made it you're just going to leave me tied up in a chair like this sounds like a good plan to me I seewhat the problem is a good yank should fix it Chase right Rider Z
line you did it Chase thanks Rider Robo doog hit the
brakes ow oh get off of me next time you need a new TV just go to the store yes well I suppose I must thank you and the pups for rescuing me if you really want to thank us

13. Alien Visitor and Train Repair

A strange spaceship and a lost alien lead to a gentle rescue and a search for the alien’s mother. The chapter ends with the pups repairing bent train tracks so an important delivery can arrive.

you should clean up the mess you made of the Paw patroller but if you're ever in trouble again just yel for help right pups
pups Humdinger had a good idea can we watch him here of course you can you've all been such good pups sorry there's getting for
every thanks for catching me mayor Humdinger you're welcome
Chase Mayor Goodway we're heremay weird how does she stay up there I don't know but I think this might have something to do with it Chase use your zipline suction cup to get patina down we'll do Rider sir
zipline perfect now let's get her out of that bubble three 2 p
uh are you okay now I know what a pancake feels like he's okay Chase I need you to use your spy gear to find the pilot of that spaceship yes sir Rider sir R night vision goggles let usknow what you find some kind of antenna came off here that Landing Wheels flat and some small Wings came off here do you have enough parts for all these repairs I've got a whole truck full of stuff don'tlose it reuse it all right now which way did he go he went that away R night vision goggles
around green head oops it's just a melon melon melon melon space alien melon space alien sorry I don't understand what you're
saying great idea to fix the landing gear with that bicycle wheel Rocky thanks Rider this hanger should make a pretty good antenna looks like we're done here I'll go check onChase help help anybody if I can pull patina and the mayor free I can pull myself out too r r
zipline gotcha
YesW that's better now where did that space alien
go stop hey Chase how goes the search great I found a melon that was actually an alien and he's at me with his cool bubble thing and I float in the air like Who wao whoo whoo whoo where'sthe alien now hey Sky what's up we've got a visitor in the lookout and I bet I know who it is we're on our
way the lookout looks so much like a spaceship he's trying to fly at home sorry buddy it just won'twork something else is bothering the poor little green
guy a I think that's his mom and I bet he's really missing her not for long Rocky how's it going are you close I'm close all right
look he fixed it whenever you're in trouble just Yelp or beep beep beep for help come
on
wao they're flying in a spaceship how cool is thatyeah
W not as cool as us flying in the spaceship
woohoo ryer here Ridder we have a big problem a train car went off the tracks and bent some rails now today's train can't get into the station and it's carrying a very important delivery I need help don't worrymer Goodway no job is too big no puup is too small you're here this is a disaster the tracks bent this cargo car is too heavy to move and the trains due in just a few hours if anyonecan fix it in time it's the PAW Patrol Chase can you move the box car so we can repair the tracks and let the train through we'll do ryer
sir out a boy Chase
okay good job Chase H these rails are bent and look this tie is Rubble are youokay sure I'm good I'm great ouch I'm hurt I don't fit time for Plan B what's Plan B you are a Chase huh I don't know I've never driven rubble's rig before don't worry I'll talk you through itready chase is on the case Rider sir okay it's simple press the green button for go that wasn't so hard what's next now press the bucket up button push the gas and ease off the brake bucket up buttonhit the gas oh wait the brakes easy much gas no that's the drill arm huh where did this hill come
from Chase to
stop Chase are you okay uh I'm a little dizzy but I'll be all right H the Train's getting closer to the stationwe don't have much time sorry Ryder I had trouble following the instructions just like I did in popup boogie that's it I'll call out the moves and you repeat them just like Sky did with Pup Pup Boogie yesfirst hit the square button on the left the square button what's that the radio hit it okay ready 1 1 2 3 and left front paw push lever left front paw push lever right paw push down right PPpush down hey it's moving and I'm grooving
ow left paw black button left paw black button oh yeah I got
it perfect now we just need to lay down the new
rails pH that's it the track is fixed and just in time the train's
coming oh you bit the track Chase what a good puppy oh yeah right there I knew the PAW Patrol could do it whenever you need us just Yelp for help special delivery for mer Goodway and the Paw Patrol

14. Party Power and Tunnel Rescue

The pups help restore power for Chase’s birthday party, then move into a tunnel rescue involving rocket skates and a fast-moving water channel. They stop the runaway riders and get everyone safely back.

thank you and just in time the new improved pop pop boogie yeah here we go bring it down oh yeah yeah Ryder can I go play I mean boie with Sky you sure can you were awesome today whata good pup no FL hours for you garby I'm afraid he's going to chew through that rope how will we keep him away from those tulips H hey I
know maybe officer bear can put garbage to sleep the way he used to put me to
sleep just to be sure that garby hears it megaphone
yeah it works pretty
good
excellent work the Messier we make her garden the easier I win first prize will be
mine M wa huh officer bear put us to sleep too sorry Rocky first garby disappears and then someone sends us a topiary this is all very suspicious hey how did garby get back in the garden that's one partof the mystery solved garby flowers aren't a snack I'm smelling a rat I'm smelling something too
it's kitten alies yes and there's a kitten now I should have known mayor Humdinger would have planted his catastrophe crew in my garden time for us to weed them
out looks like we need some help guys how fast can you and Mr squeam get to City Hall infared
goggles I've got you
huh kitten hairballs ew I Che I
Che Ryder I brought Mr squeakums thanks sky this ought to distract a few you naughty kittens the kittens have got me by the
nose Skye follow those kittens
Wingswhat Mr squeak them how can you fall for the old windup Mouse trick get back to that garden and get some real Mischief done now Ryder the kittens are on their way back but not Mr squeakums don't worrySky we'll be ready and we'll help Mr squeakums too you're the best
Rider now R
flashlight
AR wait come
back look first place oh thank you Ryder You're welcome whenever you have a problem just yel for help help Ryder get rid of this tulip munching goat before I don't have a single flower left no n too latethe big cheater deserve it right pups
pups w w what is it woohoo it's an inflat ramp stay right there dudes I'll show you
woohoo yeah I want hi Katie what's happening Danny was roller skating with a rocket on his back and fell into the tunnels then miss Margery went directly down there after him on Rocket roller skates where's the switch onthese things we'll stop them no Rocket roller skaters are too fast no pupp is too
small was that Miss Margery howy pop patrol I've been trying to find that Darren Danny kid it's Darren Danny hat he must have caught that away Wheels it on his heels we better get down in the tunnels faston it okay
Ryder
hang on Danny I'll guide you out but first look go let's try one of my old roller derby tricks it's called the truck and trailer now hold on to my
waist awesome move miss margorie you should see my crack the
wh that ladder is blocking your vehicles Marshall quick use your ladder to push this ladder up and out of the way on it
ladder Ryder can you see where they went yes the good news is they're not far off but the bad news is they're headed for a fast moving water Channel if they fall in they could be swept out tothe ocean oh no how are we going to stop them with a little more help Zuma Sky bring Zuma's new ramp down to the tunnel Near That Water Channel fast okay Ryder you've got it dude time to get
small one inflatable ramp coming
down thanks guys let's get this ramp in position I found a shortcut with my drone
we're going too fast I can't stop hang on and give me my sweer h adeoy here they come everyone back up use the rip to jump over the water it's all up to you Danny I can't do it f sticks you're daring Danny X yeah I'm daring Danny
XO I still can't stop Marshall chase you'll have to go over the ramp and stop them but our rides are too big for the ramp try
these nice all right woohoo
water
cannons it easy rough
net so that's where the button was thanks thanks Paw Patrol that was extremely something I won't ever try again you're you're welcome Danny whenever you need a rocket stopper just yel for help here these belong to you keep

15. Foggy Lighthouse and Canyon Pony

A foggy lighthouse emergency threatens a cruise ship, and the pups race to relight the beacon in time. After that, they rescue Priscilla the pony from a ravine and help her climb out.

them you rock those roller skates oh that's so sweet thank you X but then you keep this you never know when a daring fellow like you gets a chill or needs a drag shoot gee thanks
Wheels Captain turbet Ryder is that you I mean it's kind of hard to see in this fog Captain turbet the light went out in your Lighthouse what oh that's not good I know can you fix it of courseI can fix it as soon as the fog clears this fog is so thick I can't sail back without the lighthouse uh you're not at the Lighthouse uh no uh-oh uh-oh Is Right without a light I can't gethome to fix my lighthouse oh plus a big Cruise ship full of people is going to pass by Seal Island in exactly 1 hour that ship will need the light too yes if the ship can't see the lighthouseit could sail too close to Shore and hit the Rocks I can't let that happen oh I better call Ryder in the PAW Patrol um I'm right here Captain oh oh yeah excellent Ryder I need help I'm stuck
in the fog there's no light in the lighthouse and I can't see oh
M Dragon
deploy what's that
Wall-E
up up up come on Wall-E let us pass we have to get the lighthouse light on this isn't time for playing Wall-E but maybe it's time for a snack I love a snack I'm starving I mean Wall-E Ithink he's trying to tell us he wants a treat here you go
Wall-E come on pups the fog is getting close it's almost at the island
the cruise ship is headed right for Seal Island Chase get your light to the top of the lighthouse so the cruise ship will know to stay away I'm on it
sir
the ship's almost here
hurry locked Captain turbet Ryder here Ryder is that you I can barely see anything in this fog I can negotiate nearly nothing at all the lighthouse door is locked is there a key around here somewhere sure right heresafe and sound oh that's not much help is it we'll have to find another way in hang in there Captain who fog's getting thicker I can't see a
thing Chase shoot your net on the side of the lighthouse wall just below the window I'm on it
siryeah wow cool idea I'm in be right down let's
roll yes we to go Rider let's
roll Seal Island Lighthouse come in Lighthouse this is the captain of the cruise ship princess Maria we can't see your light over this is Seal Island Lighthouse Captain our light is going on r r
now we can see you seal Island Lighthouse we're turning away from you and the Rocks thank you and out y Paw Patrol you did it and just in the nick of time nice work Zuma and Chase yes youdid a great job puppy's way to go oh yeah wait I see her hprs she went deeper into the canyon I found her Ryder she fell down the Gully we're on our way nice job Priscilla prisilla here girlwe're down here Ryder there you are Priscilla time to get you home
it's too steep for her to climb out and she's too big for my rescue harness Rider it's too bad that golly doesn't have stairs not yet but Rubble can fix that Rubble I need you Rubble on the doubleRubble dog bring the rig so we can drive Priscilla
back
thanks for hurrying Rubble the Ravine is too steep for Pilla to climb out of so I need you to dig a staircase I'm on it step by step
shovel great work Rubble dang I dig digging you get a toasted marshmallow for every yep deal here'sone and done ryer I don't think Priscilla knows how to go up the stairs you're right I'm going to have to ride her out of the Gully Chase can you bark out your zipline yes sir ryer
zipline this is the fun part yeehaw ready Priscilla good catch think you and I can do this climb easy girl go slow got it girl good Pony way to go have some water and let's head back to Campokay Robo dog pull up so we can load everyone
inwatch out
uh-oh oh no the Paw patroller is stuck let's try your winch Chase on it Rider
winch now
pull we're gning need a few more helping
pause ready everyonego we're doing it we're not doing it we don't have enough horsepower Ryder H who needs horsepower when we have Pony Power right prisilla
where illa try this on wooho
booy okay everyone
pull we did it way to go pups thanks

16. Dino Rescue and Soapbox Race

The team helps a pterodactyl with a damaged wing and restores his confidence to fly again. The chapter then shifts to a soapbox race where Mayor Humdinger’s rocket ride goes out of control.

Priscilla what an adventure thanks Ryder thank Priscilla she saved the day if we're in trouble we'll yel for
help Chase remember our deal I toasted marshmallow for each step I car how could I forget you've reminded me the whole way back it's not my fault I missed breakfastwhat a funny good pup let me help you with
that thanks Priscilla I knew you wouldn't let me
down I'm good go rubble go Sky Rubble wins woohoo hi Taylor hi Rex what's up Maverick the pterodactyl is in a ton of trouble he crashed landed on a Ledge and his wing is pinned under two big rockswe're on our way no pterodactyl's too stuck no puppet too small okay Rex you know what to
do Dino
claw
nice work Rex Chase you're next zip
line zipline looks good Chase I'm not sure how good this looks though Raptor tracks no rush Chase but uh there's a whole Cave of Velociraptors up here wo Raptors one zipline harness coming up okay Maverick this is justlike flying but with a little extra help you go first I'll be right behindyou way to go Maverick yeah woohoo yikes time to get Zippy with it
wo his wing looks pretty sore my mom can help she can fix anything from flippers to
Flappers does that feel okay big boy it's working
keeping H he's too frightened to fly he just needs a little inspiration Skye this PB flying up all right you got this buddy this pterodactyl's got to
fly yeah that's it Maverick
he's that a Patrol Skye can you see what the problem is a sper there's a brinch stuck in his wing
brace and now his wing brace is broken we have to fix it we will Sky pick up Rocky Ro do that Rocky use your ratchet to tighten that Wing brace it's time for a midair Dino rescue ready whenyou are sky
hook wo so this is what it's like to be a pterodactyl okay bring me in nice and easy Sky hang on Rocky
three thanks big guy okay I'm moving in
Ratchet nice and steady got it two more to go um Rocky you better hurry we've got one unhappy T-Rex ahead
T-Rex come on Rocky you can do this oh F pull up pull
up did it ah it looks like Maverick's got his confidence back thanks for The Sensational save Paw Patrol anytime whenever your teod doct in trouble just yel for help look at him fly speaking offlying booah I'm in first place you go hum kid and by you I mean me cuz I'm a kid I'm here to rescue you what I don't need to be rescued I'm winning winning huh time to slow thisrunaway Soap Box down don't even try to stop me bro I've got some trophy bling to win turbo
boost something stinks Rocket
Fuel snap yippy kaiy hey hey where am I going that's M hinger on a rocket he's totally cheating and he's out of control he needs our help Sky I need you to lift mayor Humdinger off a rocket thispuppy's got tofly Rubble use your rig to grab the runaway Kitty carrier Rubble on the
double I can't lose to a turtle
faster I just need to get over the finish line and the trophy's mine provided I'm not flattened first uh-oh he's going to hit that poor goat mayor huner I'll lift you off with my harness soon would be goodguide your rocket around the hoodoo just lean am I clean of course I'm clean I shower twice a month whether I need it or not I didn't say clean lean am I green sort of this Rocket Ride isgiving me a crummy tummy no I said lean oh lean why didn't you say
so I'm back in the race but I got to catch
up grab that kitty carrier with your crane okay I'll save those Fast and Furious little fluff
heads it's headed for the turtle I got your back uh shell there you go little
guys oh not again lean lean somebody saved me already I can catch you just don't panic easy for you to say you're not the one out and out of control rocket w
wow it's a good thing I didn't
Panic come on later daring Danny that's daring Danny
X and it's Alex for thewin
beautiful no I lost to a turtle that's so not extreme congrat conratulations Alex you are the Adventure Bay subbox racing champion thanks mayor good way but I couldn't have done it without the PAW Patrol you're welcome whenever your

17. Jungle Tools and Monkey Mischief

The pups recover stolen tools from mischievous monkeys and prevent damage in the jungle. Their work ends with a surprise gift for Ryder.

soapbox racer goes off the track just yel for help a come along kitties we're going home so long sore winners
Dr Paw Patrol I'm so glad you're here glad to help Carlos we'll get you out in no time Rocky take apart the jungle gym on it
screwdriver Chase help tracker get those tools rough megaphone attention monkeys put down your tools and back away please got it and lost it I'll get
it those are definitely our tools but how did they get down here to the Jungle I don't know I just hope we can get them back before Ryder sees his surprise what was
that
wait come back we better get those tools back fast let's
go thanks Rocky Rider no problem Carlos but where did the monkeys get those super cool tools uh do you really think they're Cool Rider sure I mean they looks really nice why oh uh no reason I should probablygo help Jason tracker huh um on my way Ryder Carlos have you seen Mandy no why that's why uh-oh that tire came from the Paw patroller and it's about to go into the monkey temple we got to stop
Mandy
oh no M might knock over the statues inside you're right we betterhurry careful Mandy move away from the base nice catch Carlosthanks oh no Rubble quick stop that statue before it falls on Mandy Rubble on the double and I don't know for how long Minny quick get out of there stop monkeying around monkey trucker get Mandy out of thereEarth
cables that was close Rubble push that statue back in place
let's get those tools back before the monkeys do any more damage and I think I know
how I hope Rebel can keep Ryder busy till we get all the tools back if this works we'll be able to finally give Ryder his surprise rough megaphone fresh bananas come and get them
hm I found this up there too our tool KS thanks put the tools back I don't know where the others are Ryder oh here they are what a coincidence hi pups we need to get the tires back onthe Paw patroller sure thing be right there nothing to see
here nice teamwork you're all such good PS thanks Ryder Paw Patrol you save the jungle from a mess of monkey Mischief whenever monkeys throw wrench in your jungle just the El for help and now it's time for drumroll please Ridersurprise it's from us to our best buddy ever with some Monkey Business in between wow you pups are the best huh

18. Tooth Rescue and Snow Monster Mystery

Alex’s lost tooth is tracked through a crow, a bucket, and the water before the pups recover it. The next mystery turns out to be a cow, goat, and chicken wearing boots, not a real snow monster.

Alex Mr Porter the Drone found it Alex's tooth is on the Seesaw chase is on the caseWno uh-oh don't worry Alex the PAW Patrol's on
it that Crow's heading toward the bridge hey come
back what's up Ryder you are sky I need you to fly to the bridge a crow took the carrot with Alex's tooth in it this puppy's got to fly Ryder can I come it's my tooth what do youthink Mr Porter please Grandpa well it's all right with me if it's okay with Ryder H come on Alex we've got a tooth to find yeah we can can do it Ryder I see the crow uh-oh she thinksit's lunch for her baby no my tooth isn't bird
food heads up Ryder I see itwho let's go uh-oh paa's tail oh no we almost had
it Rider the carrot landed in Captain turbet Fish bucket and the boat's leaving the dock okay Sky life jacket deploy life jacket deploy
cool
more Munchies my Marine Mammalmates wait Captain turet Alex's tooth landed in your bucket it did down Dynamic Dolphins Alex's tiny tooth treasure is trapped in this tin
pale go on to the back of my ATV sorry I couldn't extricate your inzer Alex huh he means savior too that's okay Captain turbet Ryder do you think we can still find it underwater you bet Alex and Iknow just the pup for the job hey pups I'm wondering if one of you might want to go on an underwater rescue mission underwater uh I'm kind of busy Ryder he doesn't mean you Rocky good I'm ready Ryderlet's dive
in thanks for hurrying Zuma Alex's tooth got stuck in a carrot and the carrots caught in a bucket that fell in the water Ready Set get wet wait Zuma Ridder the bucket good eye Alex NY blows yay I'mon it hey wh dud come on dude share Suma use your buoy awesome idea Ryder our
Brey W hurry Rider good catch you okay buddy I'll take that that is yes yeah oh taada my tooth hooray now we can put it under my pillow tonight wonderful thank you Ryder yeah thank you R whoops wheneveryour tooth gets stuck in a carrot stolen by a crow lost in a sardine bucket and knocked around by whales just yel for help there's no such thing as a snow monster you don't have to leave look Itook pictures of the monster tracks yikes what is that thing but dude and I got a monster video
too hey what's that Adventure Bas snow monster wa little dude that is some kind of seriously strange strangeness it was so spooky I I never saw a real snow monster before oh man I know who to call athanks for coming rider in the PAW Patrol ski season would be a bummer with no skiers we'll figure this mystery out so where did you see the tracks at the bottom of that slope let's take a look
yeah hop on don't worry we'll solve the mission and get the slopes full of snowboarders again woohooyeah
wo here's some
tracks they're deep whatever made them is really heavy you think that giant six side monster is near here Rubble there aren't any what there aren't any what snow monsters let's find out what's really going on Chase sniff itout I'm on it Ryder the monster went thisway okay let's go home come on Rubble sure no
problem hm looks like our mystery creature likes berries yeah look Rubble Rubble where'd he go Rubble what are you doing I'm uh standing Lookout in case something comes out of the bushes I can't believe you're scared of amonster W wo pups you're not afraid of a little noise are you sorry Rider let's do this it's close really close really really close ryer snow
monster gotcha oops Chase sorry Ryder I was trying to catch the snow monster he was right there
there it is we found the monster now that's a snow monster that's a monster it's amoer the snow monster is farmer yumi's cow and goat and M Goodway chicken they were after the berries it made those strange tracks because Patino is wearing
boots H I knew that's what it was come on Monster let's get you home uh-oh you come back patina and that's the sound they make together well Jake here's your snow monster the Abominable chicka cow go monster wetold you there was a logical explanation sure you did little dude oh thank goodness you found garby and Betina chickaletta you naughty chicken I was so worried silly cow how did you get those old boots stuck on your

19. Dentist Courage and Loose Tooth

The pups help Alex face his fear of the dentist by sharing their own fears and showing bravery. Alex gets through the appointment, and the Tooth Fairy leaves a surprise.

feet thanks for finding them when there's trouble just yel for help you okay Chase de to loose teeth are all awesome when you put them under your pillow the Tooth Fairy leaves something great what's going on pups Chasegot a loose tooth hey let's see death a puppy tooth see huh maybe the dentist should take a look at it dentist no way my too are fine Ryder here hi Ryder it's Mr Porter we need a littlehelp Alex got himself stuck in his tree fort what happened some somehow a few steps fell off the ladder we need to get him down soon or he'll miss his dentist appointment I don't mind missing the dentist don'tworry the patrol will race over help Alex down and get him to the dentist you don't have to race no job is too big no pup is too small okay pups we need to help Alex get over his
fear of the dentist how I want you pups to do one thing you're afraid of who wants to go firstuh well um um well okay I'll go first with the PAW Patrol I do scary stuff like hang from Sky's helicopter or climb icy Cliffs but you know what really gives me nightmares no what Mr Porter some brusselsprouts please coming right up Ryder here they are thanks I guess
uh there that wasn't so bad nice try but I don't think so okay it was but even though it was scary I'm still okay Rocky what are you scared of um well uh water uh go ahead Marshall yougot it woo hose ready Rocky
ready ew now I'm going to have that wet pup
smell and Rubble is afraid of spiders
spider not scared not scared am I done not being scared yet sure ew spider cue pleas now sky and
Marshall Marshall's scared of flying this isn't sobad lookout H Eagles I don't like eagles wo wo I really don't like flyingcool p wow I didn't think the PAW Patrol was scared of anything you see everyone's scared of something but sometimes you need to do things even though you're scared if you pups can be brave so can I I'mgoing to the dentist Alex Alex could you help one last puppy breathe too who oh come on Chase it's just a dentist let's go in at the same time okay good for you Alex
hoay the dentist was super nice she gave me a sticker and a toothbrush she showed us how to brush and keep our teeth healthy that's right the dentist pulled my tooth but new one will grow back see I'mproud of both of you remember whenever you need a little extra courage just Yelp for help or whistle listen I can whistle where my tooth used to be aome that's a ginormous tooth dude the toothberry is going togive you an extra big
treat look Puffs huh huh the to Fair left a brand new bone ow I think I have another loose tooth

20. Space Alien and Sleepwalking Pup

The team rescues a stranded alien and helps him reunite with his mother. Then they investigate a spooky nighttime mystery and discover Marshall has been sleepwalking.

see Mayor Goodway we're heremayor weird how does she stay up there I don't know but I think this might have something to do with it Chase use your zipline suction cup to get patina down we'll do Rider sir zipline
perfect now let's get her out of that bubble three 2
uhoh are you okay now in order the pancake feels like he's okay Chase I need you to use your spy gear to find the pilot of that spaceship yes sir rer sir night vision goggles let us know whatyou find some kind of antenna came off here that Landing Wheels flat and some small Wings came off here do you have enough parts for all these repairs I've got a whole truck full of stuff don't lose itreuse it all right now which way did he go he went that away R night vision
goggles around green head oops it's just a melon melon melon melon space alien melon space alien sorry I don't understand what you're
saying great idea to fix the landing gear with that bicycle wheel Rocky thanks ryer this hanger should make a pretty good antenna looks like we're done here I'll go check onChase help help anybody if I can pull patina and the mayor free I can pull myself out too r r
zipline gotcha yes wo that's better now where did that space alien
go hey Chase how goes the search great I found a melon that was actually an alien and he's at me with this cool bubble thing and I float in the air like Who whoo whoa whoa whoa where's thealien now hey Skye what's up we've got a visitor in the lookout and I bet I know who it is we're on our
way the lookout looks so much like a spaceship he's trying to fly at home be beep up sorry buddy it just won't
work something else is bothering the poor little green
guy a I think that's his mom and I bet he's really missing her not for long Rocky how's it going are you close I'm close all right
look he fixed it whenever you're in trouble just Yelp or beep beep beep for help come
on r suction
cups an intruder following Rider chase is on the case
zipline ah I caught the ghost what what a ghost a ghost really pups no it's me Ryder oh no the ghost got Rider no Rubble the ghost didn't get me the Trap did sorry Ryder I saw something followingyou that was me that's okay you were both trying to help guess we should keep looking yeah hear that it's the puppy the boogie monster i' better check this
out H it was a ghost it is kind of a mystery I need all paws on Deck Sky Zuma Marshall meet me in the backyard sorry to wake you up again pups but I need you all Hey where'sMarshall did the ghost get him he's probably still asleep let's check his pup house rider look the
ghost that's not a ghost it's Marshall hello Earth Marshall where are you going hups it looks like Marshall's sleepwalking and now he sleep skateboarding that's not good Chase let's go he can't skate that well when he's
awake Marshall it's Ryder wake up Chase your zipline great idea R
zipline got him
awesome Zuma I need you down at the docks no worries I'm right
here wo awesome
move uh-oh
I was having this silly dream that I was surfing on a whale wo help uh-oh Pang pie dude
buoy don't worry Marshall you're safe sound and awake uh all right thanks
zma I'm good Ryder Chase what's up we figured out who the pup pup boogie monster is who you you've been sleepwalking sleep walking no wonder my legs are so tired in the morning don't worry Marshall even when apop Patrol Pup is in trouble they just have to Yelp or snore for help okay all you good pups time to go to bed and stay there did Rubble find more ghosts there is a ghost or a rubble

21. School Bus Detour and Flying Chicken

A school bus rescue turns into a wild chase when Chickaletta takes over the vehicles. The pups coordinate air and ground support to get everyone back to school safely.

caught in the ghost trap I found the double liver chip cookies yummyAll Aboard who's going to school oh look a new school bus tick a letter how exciting oh no each buck buck is a pick on my heart we'll help me good way
D come on I'll show you around they keep all the cool rides back here here yay this is what we call the uh cool ride keeping Place wow awesome this one's my favorite Paw Patrol ready for action Ridersir and I'm ready to dive in I'm Rubble on the double yayW everything's a okay Mar Goodway thanks Chase hey where' Alex in the others go easy chickaletta that's the carrot the
launch wo oh yeah oh nowo no chetta not
again
Sky Rubble Zuma our school bus rescue took a detour kids are out riding in your vehicles you have to get them back and Skye check aett is flying your copter a chicken in my Chopper this puppy's got tofly
wings
looks like you need a co-pilot made it Ryder copter under clol
W wo please stop help yay woohoo yep yep yay Paw
Patrol I think I sat on atomato look out huh I can't control it oh no sorry captain turbet hang ondude yes Zuma awesome
woohoo woohoo coming through chese use your net between those two trees heart
net
cool great job pups we'll head to school once Suma and Rubble get here fet Robo
dog
what oh no Skye get your copter back in the air and lower the harness to me on it Ryder
now follow that paw
patroller that's it skott now to open the roof and drop in my turn please
pH well that's one way to get toschool again again awesome ride wooo we made it thanks Paw Patrol see you later on the

22. Bat Cave Rescue and Hidden Ledge

The pups search for a bat in a soccer net and help it return to its cave. The story then shifts to Ryder and Garby being stranded on a ledge, where the team uses tracking and climbing to reach them.

lose oops Marshall are you okay wo I got him work
next that didn't go so well sorry Ryder we let him get away and I think we woke him up that's okay pups we'll find him at least now you can ring the bell
excellent love this remote control bell ringing app
oh thank goodness Cheta is awake and ready for her snack how will we find the bed now good question hi Katie Ryder we can't finish our soccer game there's a bat hanging upside down from the soccer net we'reon our way hi Rider Skye I need you to find the Batcave we need to get this little guy home Roger that let's take to the sky I see a cave night visiongoggles bats this must be the cave I knew you'd find it Skye now we just have to get the bat into the carrier the bat's waking up hang on Rock by
baty I think it worked nice work Chase come on huller up
Marshall easy easy got it good job
Marshall we can't get any farther and the Batcave is up there Skye can you lift the carrier up to the cave we'll climb up and meet you there Roger that
rer let's go
chase
Sky got it you're home little friend come on little bat isn't this where you
live the eagle its nest must be around here hey looks like it lives up on the Rocks there that's why the bat won't fly back into his cave he's afraid of the eagle poor little bat hm we needto find another entrance to the caves sky on
it Ryder I found another opening in the rock wall I'm on my way I hope this opening goes to where the other bats are watch your step all I see is a bunch of eyes and they're kind ofscary Chase low beam wow look at all the bats here you go little
guy a they sound happy to see him now the little bat can finally get a good night's sleep probably not since bats are nocturnal they look for food at night these bats are about to wake up
see ready Marshall I'm fired up Marshall that's the last throw and then it's time for bed a do we have to we can play more tomorrow hey pups look it's our little bat friend Ryder can we have asleep out with a little bat yeah can we H well you're such good pups of course you
can Hey where's my Marshall here I come oops how did you get yourself down here that's a longer drop than I thought wao looks like I'm going to need some help getting you out of here don't worry Iknow who to call no job is too big no pup is too small no Ledges too high ready for action Rider sir thanks for coming so quickly pups I need you to rescue me rescue you yes and yougarby we're
wo why is the picture spinning it's making me dizzy what happened 98 grocery deliveries to make 98 deliveries to make uh-oh take some groceries drop them off 97 grocery deliveries to make without my PPP pad the PAW Patrolwon't know where to find us how can we rescue Ryder without Rider we can do it we're the PAW Patrol no job is too big no pup is too small me bone no I will I have a plansorry pups we can track Ryder using the I know Ryder's pup Pat Jacker will show where he is on the big map that's what I was trying trying tosay it looks like Ryder's heading to Jake's Mountain come on PAW Patrol let's save Ryder what would Ryder and garby be doing in my van but but we tracked Ryder's pad right
here look it's Ryder's popad well how did that get in my van Ryder must have dropped it that's why it went all spinning and somehow it ended up in this box of groceries Paw Patrol we've been tracking ridder'sPad but not Ryder what that means we still have no idea where Ryder and garby are wait we can go back and see where the pup head was when Ryder called us to
alarm SK hi Chase Ryder was on Big View Trail when he called us I'm right there Rocky if this is where Ryder dropped his pup B he should be nearby I see them the ledge looks like it's goingto crumble we need more help
fast we have to get Marshall's ladder closer but these Boulders are blocking us not for
long great teamwork Puffs Marshall get your ladder in there I'm fired up ladder
up my lad's not long enough how else can we get them ryer get in the harness thanks Sky good
plan don't worry you're coming with me let's go
garby that was close go team meet you all back at the
lookout I knew I could count on you
pup who wants a
snack thanks Mr Porterlooks like someone's hungry after being up on that ledge all day huh garby dude give the back hey garby don't worry there's plenty of watermelon for everyone a hungry goat will eat anything won't you garby my pup paduh it's okay Ryder we have a spare whenever you're in trouble just yel for help what good pups

23. Windmill Repair and Birthday Surprise

A power outage leads the pups to repair a windmill turbine and restore electricity to Adventure Bay. Once the lights return, they throw Chase a surprise birthday party.

what happened all the lights on the street are out what happened Ryder H there's plenty of wind to turn the windmill I wonder if the turbine broke broke if the lights are out on Main Street something must bewrong with one of the windmill turbines without electricity my electric cake mixer won't work and we won't have any music or lights and maybe no surprise party for Chase no party no way we're going to throw chase aparty no matter what no job is too big no puff is too
small let's get the electricity working for Chase's party I'll take the Broken Blade down Rocky I'll find something to fix it with Mar I need your ladder coming right up
ladder all right let's set up Chase's party in the dark we have to have some games let's show them Katie take it
Skye shadow puppets coolwe can play flashlight tag I'm it tag Sky you're it once this windmill is fixed the Lights On Main Street will be back on okay Rocky you're up on it ryer I got the perfect thing in here somewherelawn chair no an old tire no great Zuma's old surfboard why trash it when you can stash it that's
perfect this surfboard will catch a breeze and turn it into electricity and done coming down with the surfboard attached to the blade and the blade back on the windmill we should be all set the wind is picking upagain hey it work that should get the electric electricity back on yeah did
it you it Rubble playing in the dark is really
fun yay lights Ryder and the Paw Patrol did it but there's no time to make a cake hm I have an idea h woo rer and the Paw Patrol fixed it all right everyone it's safe to cross woohoothanks Chase guess my job here is done Chase change of plans we need you at Katie's in a hurry okay Rider on my way Sky heads up chase is on his way and so are we great the surpriseis already ready
hello anybody home surprise wo happy birthday Chase we couldn't make you a regular cake so I hope you like your dog cookie cake wow you guys turned the lights back on and made a party for me whenever it's

24. Owl Rescue in the Tree

The pups help rescue a sleepy owl from a tree and discover it is actually a mother owl and her baby. They carefully reunite the pair and make sure the little owl has a safe place to rest.

your birthday just Yelp forhelp more knock knock jokes huhoo there's another owl in there it's stuck but it seems to be okay don't worry chase is on the case I'll just dig down under the tree and the owa can get
out easy little hoodie that tricky step over the cliff wooo don't worry I'm going to take care of this we need the PAWPatrol this is it I saw the big owl in the KN hole right here listenH wow chase you really do speak owl okay let's get this owl out of the tree see little hooodie I told you the PAW Patrol to help little
hoodie that's one sleepy little fella owls are nocturnal which means they stay awake all night so it's no wonder he's tired
uh-oh good job Chase nice
catch a sleep tight little buddy you're off open
winch hook
secur okay Rubble try to dig some dirt out from under the tree maybe the owa can scramble out of its hole but be careful Rubble on the double
shovel woo Hang on we're going to get you look out Rubble the tree is slipping so's my truck I need to freze it against something
aha we're good but we need to get that owl out and fast I have an idea hang
on
yes that should do it come on owl
wo w
W that was close little hoodie it was nothing wo you know I think that's not just any owl I think it's little hoody's mama a I think you're right Ryder chase you saved little hoodie and his mom helloMama hoodie wooo you don't have to speak owl to tell that was a thank you aw you're welcome whenever you're in trouble just hoot for

25. Farm Harvest and Pumpkin Rush

The team helps move apples and pumpkins into the barn while keeping the farm organized. They finish by getting the Fall Festival back on track just as snow begins to fall.

help great job guys all set to go just one thing
sir where he going to live nowohaha this looks like a sturdy tree why don't you try
it well at least you know where they are Chase you can always check in on little hoodie yeah I guess I
can what's that
sound o o what's owl for sleep tight uh whoohoo I think hoooo hooo the little hooodie hooh
hoo how about me there's got to be a way to get these apples to the barn extra fast I'll see what I can dig up what can I do just see what need's doing and pitch in Chase Icould put some apples in the barn W almost basket or not let's get this big one okay hey Scott do you pups need some huhhelp I'm just in the way here maybe I can help somewhere else H an old rain gutter perfect don't lose it reuse
it here comes the rubble on the double Paw Patrol is ready to roll some pumpkids there must be something I can do
Marshall the pumpkins wo W no Marshall watch out
uh-oh
W Marshall you okay I'm okay you look good in orange oh no the farm is a mess pups this isn't how we get the job done we totally got in each other's way H Chase now I've got ajob for you what is it Ryder sir we need you to direct traffic around here yeah Chase would make a great traffic cup cuz well he is a traffic cop what are we waiting for let's
roll Rocky's Fruit Shoot ready for action give it a try Ryder don't lose it reuse it keep them coming Rocky use your truck to help
reble Rubble take it away come on in RockyZuma and Sky ready your pumpkins go Zuma pumpkin P left got it Sky roll yours rightrolling oh yeah
uhhuh we got apples
whoop it's getting colder and there's still a lot of pumpkins to move H I know a fast way to get these pumpkins into the barn pumpkin rolling contest hey Chase call it out pumpkin rolling contest into the barnrollers woohoo yeah woohoo w
I I'm
okay that's the last of them that's it pups you did it we all did it and just in time the snow's really coming down now Ryder you and the pups save the day now the Fall Festival is backon anytime farmer Yumi whenever you need us just yel for help I declare Adventure Bay Fall Festival now open you're all good pups and we save the day and now it's time to play around Adventure uhoh

26. Cow Chase and Square Dance

Loose cows create traffic trouble across Adventure Bay, including one on a boat and another at Mr. Porter’s patio. The pups round them up and turn the rescue into a lively cattle drive and square dance.

Marshall uh lookout Ryder two cows are in the middle of Hill Street causing all sorts of traffic problems I'm on my way we need to get these cows off the road chase your siren you got it
Ryder you get that cow Chase I'll get the one headed up to Yi you got it Rider come back here Mo cow ha I got you uh-oh
W
huh Chase I've got the one up here at yumi's Farm good thing it's hungry and I'll bring my cow up to you Ryder
oh no not
good um Ryder the cow is out on a boat on the bay what
yea Zuma we need your help there's a cow on a boat on the bay cow on a boat on the bay no way I need you out there fast I'm ready to dive in Ridder what about our gamethere's a cow on a boat on the bay a cow on a boat on the bay no
way
how now sailor
Cal okay don't worry I'll get you back to shore buoy aha perfect finger Come On Let's Get You On Solid
Ground Ryder a cow is on Mr Porter's p patio and is eating all his corn how did it get to Mr Porters oh never mind okay I'm onit hey Bessie Ryder the Train's about to leave any luck yep we found all the cows Al we just have to get them to the train hurry the Train's ready to go I can't leave without my cows we'reon our way hi Rider hey Chase how are your cows full and happy can you get them to the train station by yourself I am a hurting dog sir okay meet me at the train station all right getalong little Moo Cow uh-oh wao wait come back ye H along little moows time for The Adventure Bay hold down squ come on pap and chiet now bow to your partner in Dosey Do Adventure Bay is the placeto go make a line stay on track line steps forward line steps back stop and stamp and don't look now look out here comes a
cow wow a genuine Wild West Cattle Drive and square dancing this is the best hold down ever mayor good way a Shucks Mighty kind of you to say little
partner 1 2 3 4 5 H all here how can I ever thank you and the Paw Patrol that was amazing it was fun a real cowboy Adventure if you ever need us just Yeehaw for help

27. Beaver Dam Repairs and Treehouse

The pups help repair a damaged barn and then assist beavers rebuilding their lodge. They also save Alex’s tree fort from being chewed apart and get the beavers safely home.

woohoo boo time to go
cow let's go to the ho down
Yeehaw now all pops out at one pup in check out Marshall square and
spin what a bunch of good pups
y thanks for racing over Rider oh let's the barn up fast Rubble Rocky we need some long strong boards to brace the chewed beams there's got to be wood around the farm we can reuse green means go Ryderchumpy went this way see if you can track him down before he choose anything else chase is on the
case Okay once the Wall's up Yumi and I will support it while Rocky attaches the brace ready pups Rubble on the
double it's holding Rocky
ratchet got it hope it holds only one way to find out Rubble w
I think that's going to hold oh thank you pups come in Rider what's up Chase I found Chompy he's dragging the barn board down to the pond I'm on my
way this is the Beaver Pond but where's the Beaver Lodge it's gone the storm it washed away chompy's Lodge he's trying to rebuild it and we're going to help
him that old chair leg is perfect to hold up the chicken
CE and I think the chickens like it hey Rocky how's the repair going all done Ryder great job pups now gather all the old wood you can and bring it down to the pond we're going to build aBeaver Lodge uh-oh hey hey don't eat my tree that's what keeps my fort in the
air what's up Alex help a beaver's eating my tree fort tree with me in it don't worry Chase will help you Chase Alex has Beav your trouble get to his Treehouse fast chase is on the
case am I glad to see you they're eating my tree there Ryder I found the other beaver and another other beaver and they're busy as as beavers W I got it beavers talk to each other by smacking theirtails here goes
nothing
we did it two beavers on their way R thanks
Chase okay little beavers you're
home great job pups that's enough wood to make a beaver
Palace nice work pups Chompy should be really happy in his new
home I think they like it beats chewing on an old barn next time don't go around chomping things just Yelp or slap your tails for

28. Final Beaver Rescue and Sign-Off

The team enjoys the beaver dam water slide before another chase begins with the Paw Patroller and Mayor Humdinger. The episode wraps with the pups rescuing the situation and the channel sign-off.

help the Beaver Dam has a water slide can we try it Ryder go for it you've all been such good pups all
right come on Rocky let's get wet no thanks I'm just going to sit in the Sun huh
W ooh
Chompy Patrol Chase launch your drone Dr go find the Paw
patroller what uh-oh hairballs they found us we got to ditch that drone step on it who oh
easy you're making it worse
help
a wait who's driving it's weaving all over the road and there's Humdinger pull over Chase Sky you and Robo dog catch up to the Paw controller let's go Robo doog yeeha hop on Chase it's nice to have someoneelse doing the driving Rider's after us step on
it awesome driving
Riders I can't move stop stop stepping on it whoa oh god there may humdinger Ryder help we can't slow down we're on it mayor this has just gotten way more
serious use your spice suction boots to climb on board wall climbers hold it steady Ryder amazing move Chase about time Ryder Sky get Robo dog into position on
all the
board all right kittens license and Reger this is as close as my Cho as my nose lets me get come on kitties make room for robodog you kittens watch the yarnnow go get
it you got it pups yes well it appears as though the pups have saved the
day oh no Ryder the gas bedal is stuck I'm on it Chase engage autopilot and made it you're just going to leave me tied up in a chair like this sounds like a good plan to me I seewhat the problem is a good yank should fix it Chase right rider r zip
line you did it Chase thanks ryer Robo dog hit the
brakes ow oh get off of me next time you need a new TV just go to the store yes well I suppose I must thank you and the pups for rescuing me if you really want to thank usyou should clean up the mess you made of the Paw patroller but if you're ever in trouble again just yel for help right pups
pups hinger had a good idea yeah can we watch in here of course you can you've all been such goodpups sorry there's kitten for
every thanks for catching me mayor Humdinger you're welcome chase you can ask your parents to subscribe to the Nick junor YouTube channel for new videos every day and find more of your favorite shows on TV on Nickelodeon andthe Nick junor channel
Seek backward 5s ←
Longer seek (10s) Shift ←
Play Space Seek forward 5s →
Longer seek (10s) Shift →
0:00 Auto-scroll A Copy link at current time S

PAW Patrol's Chase is On The Case Best Moments! ⭐️ 3 Hour Compilation | Nick Jr.