# 안경 돌려달랬더니 본부장님이 하는말 '네가 줘' - [EP.02] OFF THE CLOCK | #ai드라마 #love

**Channel:** Baerious studio
**Source:** https://www.youtube.com/watch?v=dHSU5rUf-hY
**Transcript page:** https://www.withtranscript.ai/video/dHSU5rUf-hY

## Chapters

- 0:08 — 업무 보고와 콜라보 조율
- 1:38 — 오해와 장난 섞인 대치
- 6:24 — 첫 키스와 뒤늦은 혼란
- 8:17 — 다음 날의 어색한 확인

## Transcript

**[0:08] Speaker A:** 자, 시작하시죠.

**[0:14] Speaker A:** 국내 지표는 안정적고 재집선율도 개선

**[0:29] Speaker A:** 안정

**[0:33] Speaker B:** 글로벌은 다음 달째 주을 목표로

**[0:38] Speaker B:** 지보다

**[0:42] Speaker A:** 본부장님, 이번 콜라보는 사전 예약 보상을 한 단계 올리는 아닙니다. 예산은 기존 범위 안에서 충분히 조정 가능하고요. 결정만 주시면 이번 주 금요일에 바로 공지하겠습니다.

**[1:06] Speaker A:** 본부장님

**[1:10] Speaker A:** 보고서로 정리해서 이따 본부 장실로 올리세요. 네, 알겠습니다.

**[1:38] Speaker A:** 여자한테 관심이 없는게 아니라 근무 시간에는 안 보는 겁니다.

**[1:51] Speaker B:** 죄송해요.

**[1:58] Speaker B:** 못 보신 거예요? 아, 그거 5분 빨라요. 일부러요. 누구 때문에?

**[2:22] Speaker A:** 뭐 합니까?

**[2:25] Speaker B:** 네. 네.

**[2:38] Speaker A:** 저 아무것도 안 보여요.

**[2:47] Speaker A:** 아, 안경 주세요.

**[2:55] Speaker B:** 싫은데.

**[3:21] Speaker A:** 저 진짜 죄송해요. 세탁비는 제가 물어 드릴게요. 번호 좀.

**[3:33] Speaker A:** H

**[4:02] Speaker A:** 본부장님은 사람 괴롭히는게 취미세요?

**[4:07] Speaker B:** 아니 좀 내려와 보세요.

**[4:17] Speaker B:** 오다니 씨 그게 무슨 뜻인지 알고 그래요?

**[4:24] Speaker B:** 알죠? 외분에서는 그게

**[4:27] Speaker A:** 그럼 그다음 장면도 알겠네.

**[4:31] Speaker B:** 안경 빨리 주세요.

**[4:32] Speaker A:** 네가 줘.

**[4:35] Speaker B:** 네. 뭐를요? 너

**[4:40] Speaker B:** 싫으면 말고

**[4:47] Speaker A:** need은 그거

**[5:05] Speaker A:** 한두시게도 풀고 풀고 나면 너한테 다풀려 안두미손이면

**[5:26] Speaker B:** 어젯밤에 나

**[5:31] Speaker B:** 아

**[5:33] Speaker A:** 꿈 아니지

**[5:39] Speaker A:** 진짜였네

**[5:46] Speaker A:** 아, 이게 이런 거구나.

**[6:00] Speaker A:** 원해 그건 쉬운데

**[6:24] Speaker B:** 늘 드시던 걸로 준비하겠습니다.

**[6:26] Speaker A:** 네.

**[6:28] Speaker B:** 쏘리. 쏘리.

**[6:35] Speaker B:** Saturday

**[6:37] Speaker A:** 저도 같은 거로 주세요.

**[6:55] Speaker A:** We see

**[7:05] Speaker A:** when do you check yourone middeal? I didn't bro. I literally just watched you do it. Dude, girls chased you around campus for years. You never texted one back. Still don't. Then why are you checking?

**[7:24] Speaker B:** 어어. 나 쉬는 시간 김밥 먹는 중.

**[7:27] Speaker A:** 야, 나 해냈다. 첫 경험.

**[7:31] Speaker B:** 누구? 누군데? 빨리 말해.

**[7:34] Speaker A:** 백토끼. 잠깐. 네가 맨날 욕하던데 그 백토끼 싫어요? 아, 그래서 좋았냐고.

**[7:41] Speaker B:** 키스는 이제 좀 알 것 같아. 이론만 알다가 직접 해보니까 감이 왔어.

**[7:46] Speaker A:** 근데 그거는 비교 대성이 없으니까 좋은 건지 모르겠어. 한번 더 해봐야 할까?

**[7:55] Speaker B:** 야 미쳤냐고? 와 오다리 때문에 돌겠다. 근데 평소엔 공포의 주둥아리인데 어제는 좀 다정했던 거 같기도 하고.

**[8:05] Speaker A:** 오단이 감겼네. 그뒤로 연락은 왔어?

**[8:10] Speaker B:** 아니 그 사람은 내 번호 없을걸.

**[8:17] Speaker B:** the next day. That's normal, right? I'm sorry. What? Asking for a friend. You don't have friends. You have me. Wait, wait, wait, wait. Hold up. Somebody you say that. So, who's the girl? Never on time.

**[8:42] Speaker A:** 그럼 너는? 너는 번호 있어?

**[8:44] Speaker B:** 응. 세탁비 물어줘야 해서 내가 받았지.

**[8:48] Speaker A:** 세탁비 그래서 보냈어?

**[8:51] Speaker B:** 아 맞다. 오단이 역시나 까먹었지.

**[9:18] Speaker B:** 그럼 넌 진짜 아무 감정 없어? 그럼 어제는 왜 그랬는데? 음. 그냥

**[9:38] Speaker B:** 자, 잠깐만요.

**[9:41] Speaker A:** 왜? 저 처음이라 잘 몰라요.

**[9:54] Speaker A:** 미치겠네.

**[9:58] Speaker A:** 그건 좀 반칙인데.

**[10:15] Speaker B:** 너는

**[10:39] Speaker A:** 내가 잘 못했나?

**[10:46] Speaker B:** 그럴 리가.

**[10:50] Speaker B:** to